Re: Les traductions

[Cathy]

Merci Syl et Koulio. :)
Je continu a dire qu'a 6.42, 6.43, 6.44 mn on entend la voix de Michael d'aujourd'hui, comme si il ne pouvait s'en empêcher. Mettez un casque, musique a fond sans regarder les images.
Par contre je doute fortement d'un live.

[Celeste]

Désolé , pas d'accord :D c'est la démo d'origine , ça j'en suis certain .
C'est la voix et l'energie du Michael pré Thriller !
et evidemment Anka s'est gardé la meilleure version ,
tiens en parlant de Paul Anka , certaines de ses chansons sont detenues par Michael sous Sony/ATV My way est l'une d'entre elles .

[Cathy]

Grrrr ! Comment ça pas d'accord ! Tu es sûre d'avoir mis ton appareil auditif avant d'écouter. :lol:

[Mandarine]

Vous battez pas ! Moi je dis : les deux enregistrements sont différents. Une vieille voix et un voix neuve. Hein, moi ? Hors sujet ? Ben en tout cas je n'entends pas de différence pendant le passage avec Paul Anka... vais brancher mon sonotone, Cathy

[Cathy]

:lol: Oui, oui branches le. Je suis sûre que tu pourras voir plus clair ! :lol:

[Mandarine]

Pour voir j'ai déjà les lunettes, là j'entendrai plus clair

[Cathy]

:lol:Et bien c'est moi qui prend un an de plus aujourd'hui et c'est vous qui en paye les conséquences ! Ce n'est pas beau ça ! :D

[Celeste]

https://www.youtube.com/watch?v=rJ1uSAxqUuc
stevie wonder se joint à moi (virtuellement bien sir :lol:) pour te souhaiter un Joyeux Anniversaire !

[Cathy]

Merci Celeste. :)

[Indana]

les paroles ne sont pas tout a fait les même mais comme on l'avais déjà dit, il se peut qu'à l'époque ils ont enregistrer plusieurs version

[Celeste]

En fait Michael a d'abord enregistré a d'abord enregistré une première version dans les studios de Paul Anka (à mon avis c'est cette version que l'on entend dans cet enregistrement) puis a enregistré une seconde version plus tard de son coté (la version qui est sur l'album et à laquelle sont venues s'ajouter les voix des Jacksons).
I Never Heard (titre original) a été enregistré en 79-80
et This Is It (la version album mais sans les voix des Jacksons) date de 1983

[syl]

Voici la vidéo de Enigma conçernant Fabio, auditions des danseurs

https://www.youtube.com/watch?v=zlL0cQvn83k&feature=player_embedded#!

[Celeste]

Oui je l'ai vu , Enigma pense que Fabio est bien, dans ces vidéos mais qu'il n'est pas seul , il trouve que la faussette et les mains sont trop Michaelesque , pour les danseurs Enigma dit que les auditions ont officiellement eu lieu en avril 2009 ,
petit soucis un site mettait déjà en ligne des vidéo des repetitions des danseurs en Mars , il prouve ensuite que les danseurs etaient soit des contacts de Kenny Ortega ou de Janet et donc en deduit qu'il n'y a jamais eu de réelles auditions et que tout etait truqué , et pense qu'il n'y a jamais ete question de tournée mais bien d'un film .

[Cathy]

J'avais vu la vidéo aussi. Merci Syl.
Mais Fabio le dit qu'il n'est pas seul. C'est Koulio qui l'a poste.
Quant au timing des répétitions de TII, il est certain que ça ne colle pas du tout. :D

[Celeste]

Oui c'est vrai , j'oubliais ce detail !

[syl]

Vidéo de MJJ20Girl : autopsie

https://www.youtube.com/user/MJJ20Girl une petite traduction SVP

[koulio02]

je suis a la recherche d'une vidéo où l'on explique la définition des symboles que l'on voit derrière mike aux repet de " THIS IS IT "
si vous voyez de quoi je parle et si vous avez cette vidéo merci
lol

[linda13]

C"est ca que tu cherches Koulio

https://www.youtube.com/watch?v=NsA4-LjXO00&feature=player_embedded

[koulio02]

qu'est ce que je ferais sans vous?
L.O.V.E

[Cathy]

Syl, j'ai fait la moitié de ta vidéo je le posterai demain. :)

[syl]

Oh, merci Cathy

[Celeste]

fameux Linda !

[Cathy]

L'autopsie

Ces informations proviennent d'un docteur et d'un anesthésiologiste qui ont des connaissances profondes et une longue expérience dans les urgences médicales, les anti-douleurs, et la chirurgie.

Larry King : c'est dur a accepter ?

Joe : accepter quoi Larry ?

Merci Joe, on ne pouvait pas dire mieux.

Drogues, propofol et leurs effets :

A) a partir des conclusions anatomiques et des antécédents pertinents, j'assigne que la mort est dues a :

Une intoxication aiguë de propofol

D) D'autres conditions ont contribue mais non pas de rapport immédiat avec les causes de la mort :

Effet de Benzodiazepines

Il est bien connu qu'MJ avait des problèmes d'insomnie, le plus courant des désordre psychologique chez l'adulte. Différents traitements pour soigner l'insomnie sont possibles. Alors parmi les prescriptions on a des médicament sédatif-hipnotique que l'on utilise pour soulager l'insomnie, comme le Diazepam, le lorazepam, le midazolam (benzodiazepines) etc...

Les benzodiazepines sont des calmants puissants. Ils détendent les muscles et attaquent la gestion du contrôle en général.

"Le 25 juin 2009 a approximativement 1h30 ...(..).... Il (Murray) a donne a Jackson une dose de 10 mg de valium. Jackson était incapable de dormir et a approximativement 2h Murray lui a fait une piqure de 2mg de Lorazepam (ativan) après la dilution....(...)....

Oui nous savons que Murray aurait du changer ses déclarations au sujet de l'heure exacte concernant la mort d'MJ selon son avocat Michael Flanagan mais d'un cote cela concerne juste la piqure de propofol et de l'autre cote, les 1ères déclarations a l'entretien avec la police, peu de temps après cet événement considérable, sont pour la plupart les bonnes. L'expérience le dit.

Le premier interrogatoire de Murray ou il déclare au sujet de l'heure dans l'affidavit (déclaration sur l'honneur), a été fait le 27 juin 2009.

Un cachet de 10 mg de valium et de 2 mg de Lorazepam (dilue) a été donne dans un demie heure....

Gardez ça en mémoire !

Et.... Le Lorazepam a été administre via IV ( ce doit être la taille de l'intraveineuse)

Bon a savoir, mais ou était place la seringue d'intraveineuse ?
Bras ? Jambes ? Cheville ? Mollet ?

Même la mention Affidavit n'est pas inscrite pour le mendat de recherches, et ni sur le rapport d'autopsie. Et ou était place cette IV !!!!!
Juste la description du rapport du consultant en anasthesiologie.

Notez " le cathéter IV était dans sa jambe droite. Le lieu de l'injection du tube IV était de 13,5 cm a partir du bout du cathéter.

Cette spéciale IV et le médicament administre ici aurait du être responsable de la mort présume d'MJ et prouver que Murray était coupable d'homicide, et en plus injecte par autrui. Et le LAPD n'a pas demande la position exacte ?

Ce n'est pas une pratique habituelle de laisser passer ça. Peu importe a quelle heure l'interrogatoire a eu lieu avec le présume témoin ou accuse, et encore plus si la cause exacte de la mort n'est pas déterminée a ce moment. (2 jours après la présume mort d'MJ).

Diazepam (vallium) affaibli tout les niveaux du CNS (système nerveux central).
Dosage pour adulte 0,2 mg/kg IV, nevpas excéder 20 mg en une seule dose.
Lorazepam (activan) effets positifs pour l'endormissement et contre les convulsions.
Dosage pour adulte : 0,05 a 0,1 mg/kg, 2,4 mg IV

Alors on peut dire qu'MJ a eu un dosage moyen de 10 mg de valium et de 2 mg de Lorazepam IV dilue.

Jackson était toujours incapable de dormir.
A approximativement 3G, Murray a alors administre 2mg de midazolam a Jackson après dilution, et avec utilisation de IV pour une administration lente.

Midazolam qui est plusieurs fois plus puissants que le valium ou le Lorazepam, et qui produit des effets excellent pour un sommeil profond et le risque de phlébite est plus bas en comparaison avec le Diazepam.

On utilise ces sédatifs et la IV pour les anhestesies et ces prémédications de midazolam pour déclencher l'action de l'endormissement mais il a une durée plus
courte que les benzodiazepines.

La dose initiale pour un adulte est de 1-2 mg IV
Dose supplémentaire : 1 mg administrée a 2 mn d'intervalle.

Midiazolam est un sédatif a courte durée. Il dure 15 a 30 mn et disparaît du corps en 2 ou 3 heures !Souvenez vous de ça s'il vous plait.

Jackson reste éveille et a approximativement 5 h Murray lui a administre 2 mg de Lorazepam (activan) après dilution et mis avec IV pour une administrationlente.

Jackson reste éveille et a approximativement 7h30 Murray lui administre une autre dose de 2 mg de Midazolam après dilution avec la IV.

[Cathy]

Alors comptons, une autre dose de 2 mg de Lorazepam donc lz tout fait 4 mg encore... Et une autre dose de 2 mg de Midazolam, aussi 4 mg ensemble.

Mais : le premier dosage présume de midazolam aurait du être administre a MJ a a peu près 3 h alors nous pouvons et devons dire que la première dose était déjà sortie du corps a 7h30 !

Et ce qui est plus intéressant c'est le résume du Laboratoire scientifique :

leurs analyses font mention que 4,6 ug/ml de midazolam ont été trouve dans le sang du cœur, sang qui a été pris pendant l'autopsie du 26 juin 2009 entre 10 h et 13 h.
Mais il n'y a pas de Midazolam qui ait été trouve dans le sang a l'hôpital ( le bon de "trauma gershwin chose") ce sang a été prélevé le 25 juin 2009 a 13h30.
21 h après !
C'est scientifiquement prouve que le sang du cœur (sang fémoral) qui est collecte pendant une autopsie donne des résultats plus précis que le sang artériel qui est prélevé pendant l'autopsie.
Mais même meilleur est le sang qui est pris pendant la phase terminale, dans ce cas pendant que l'on faisait le CPR et que le traitement médical a l'UCLA.

Alors on a 3 options qui s'offrent a nous.

A suivre. :D

[Celeste]

Merci cathy
(je sais pas pourquoi mais je sens que je vais aimer la conclusion)

[Contenu sponsorisé]