Siedah Garrett chante Keep On Lovin' You...

[Captain Eo]

Siedah Garett a mis en ligne sur You Tube sa toute dernière chanson Keep on lovin' You avec le message suivant :

"Keep on Lovin' You est un hommage à mon ami et mentor Michael Jackson et une réponse à notre grand duo et numéro 1 mondial I Just Can"t Stop Loving You. Lorsque Michael et moi avons enregistré et joué ensemble notre duo, on ressentait exactement comme si il la chantait pour moi. Je voulais écrire une réponse, une sorte de lettre d'amour en retour pour lui, qui raconte comment nous nous sommes rencontré la première fois, comment cela fut formidable d'être en sa présence et être capable d'interagir avec lui de façon créative au fil des ans. Cette nouvelle chanson exprime mes sentiments profonds pour lui, et un remerciement pour toutes ses attentions personnelles et les incroyables opportunités qui se sont offertes à moi grâce à lui."

Source: MJFrance

[Indana]

Merci Captain

Superbe chanson! J'aimerai bien comprendre se qu'elle dit, quelqu'un pourrais faire une, tite traduction svp?

[jiminy]

KEEP ON LOVIN’ YOU

By; Siedah Garrett and Dapo Torimiro

KNOW I WAS NERVOUS

IF YOU WERE FEELING NERVOUS, TOO

I DIDN’T HAVE A CLUE



BUT YOU WERE THE REAL THING

AND I FOUND IT SO REFRESHING YOU

TURNED OUT TO BE SO COOL



I REMEMBER LIKE YESTERDAY

EVERYTHING YOU SHOWED ME

AND ALL THE THINGS YOU USED TO SAY

I LOVED YOU THEN,

AND I LOVE YOU STILL

GUESS I ALWAYS HAVE

AND ALWAYS WILL



FOR THE REST OF MY LIFE

EVERYTHING ELSE MAY CHANGE

BUT, NO MATTER WHAT I DO

I’M GONNA KEEP ON LOVIN’ YOU

FOR THE REST OF MY LIFE

I’LL SMILE WHEN I HEAR YOUR NAME

AND NO MATTER WHAT I DO

I’M GONNA KEEP ON LOVIN’ YOU

FOR THE REST OF MY LIFE



YOU WERE A TREASURE

STILL YOU WERE TREATED SO UNKIND

IT USED TO BLOW MY MIND

SOMETIMES I FEEL YOU

WHEN I HEAR YOUR BLESSING IN A RHYME

YOUR SPIRIT’S STILL ALIVE



I REMEMBER LIKE YESTERDAY

EVERYTHING YOU SHOWED ME

AND ALL THE THINGS YOU USED TO SAY

I LOVED YOU THEN,

AND I LOVE YOU STILL

I GUESS I ALWAYS HAVE

AND ALWAYS WILL



FOR THE REST OF MY LIFE

EVERYTHING ELSE MAY CHANGE

BUT, NO MATTER WHAT I DO

I’M GONNA KEEP ON LOVIN’ YOU



FOR THE REST OF MY LIFE

I’LL SMILE WHEN I HEAR YOUR NAME

AND NO MATTER WHAT I DO

I’M GONNA KEEP ON LOVIN’ YOU

FOR THE REST OF MY LIFE



YOU’LL ALWAYS BE RIGHT HERE

‘CAUSE THE MAGIC IN YOUR MUSIC

LIVES IN ME, YEAH

FOREVER ALIVE IN MY MIND

PLAYIN’ LIKE THE SOUNDTRACK

FROM ANOTHER LIFE AND TIME

--------------------------------------------------------------

Enfin, le single tant attendu d'abord de mon cd prochaine, mon hommage personnel à Michael Jackson et de répondre à notre duo "IJCSLY", juste à temps pour la sortie de la BAD25 re-release et documentaire. Achetez "Keep On Lovin 'You" ci-dessous!

Afficher les paroles



Keep On Lovin 'VOUS

Par; Siedah Garrett et Dapo Torimiro

SAVOIR J'étais nerveux

Si vous vous sentiez nerveux, trop

JE N'AI PAS AVOIR UN INDICE



Mais tu étais la chose réelle

Et j'ai trouvé ça tellement rafraîchissant VOUS

S'est avéré être SO COOL



Je me souviens comme si c'était hier

TOUT CE QUE VOUS ME MONTRE

ET TOUTES LES CHOSES QUE VOUS habitude de dire

Je vous aimais,

ET JE T'AIME ENCORE

GUESS j'ai toujours

Et sera toujours



POUR LE RESTE DE MA VIE

TOUT AUTRE PEUVENT CHANGER

Mais, peu importe CE QUE JE FAIS

Je vais garder SUR Lovin 'You

POUR LE RESTE DE MA VIE

Je sourirai quand j'entends VOTRE NOM

Et peu importe CE QUE JE FAIS

Je vais garder SUR Lovin 'You

POUR LE RESTE DE MA VIE



VOUS AVIEZ UN TRÉSOR

TOUJOURS vous avez été traité si méchant

Il sert à Blow My Mind

PARFOIS JE VOUS SENTIR

Quand j'entends ta bénédiction dans une rime

VOTRE ESPRIT EST TOUJOURS VIVANT



Je me souviens comme si c'était hier

TOUT CE QUE VOUS ME MONTRE

ET TOUTES LES CHOSES QUE VOUS habitude de dire

Je vous aimais,

ET JE T'AIME ENCORE

Je suppose que j'ai toujours

Et sera toujours



POUR LE RESTE DE MA VIE

TOUT AUTRE PEUVENT CHANGER

Mais, peu importe CE QUE JE FAIS

Je vais garder SUR Lovin 'You



POUR LE RESTE DE MA VIE

Je sourirai quand j'entends VOTRE NOM

Et peu importe CE QUE JE FAIS

Je vais garder SUR Lovin 'You

POUR LE RESTE DE MA VIE



Tu seras toujours RIGHT HERE

'CAUSE LA MAGIE DANS VOTRE MUSIQUE

Vit en moi, ouais

FOREVER ALIVE IN MY MIND

Playin 'comme la bande originale

D'UNE AUTRE VIE ET ​​DE L'HEURE



Bon , c'est bien loin d'être parfait , mais c'est ce que ma donné la traduction de la page .... c'est juste un avant gout avant que passe un traducteur .

[Hamlet]

C'est très émouvant comme témoignage , Merci Jiminy ,
nous aussi on l'aime

[Indana]

Merci Jiminy

[LovePeterPan]

Quel magnifiQUE chanson, et quel magnifique attention d'écrire une chanson pour lui.
Tout ce qu'elle dit est si vrai...c'est beau!!!
Je suis si heureuse qu'il n'y est pas que c'est fan qui pense à lui mais d'autres eprsonne, c'est trop génial!
Et comme dit "Hamlet" nous ausis on l'aime

[vanessa46]

Merci beaucoup cette chanson est une vrai déclaration d'amour, magnifique merci

[Contenu sponsorisé]