Re: Débat des membres

par Celeste Jeu 10 Juin 2010 - 11:54

Personnellement j'ai rien contre Julia , je pense que sur certains points elle a apporté de bons elements mais pour moi Maura (Bichette) et Pianogames ont fait un meilleur travail .

@Pouxi : je ne souhaite pas interpreter , en ce qui me concerne .
Ici il est question du temps employé :

Randy dit Michael would never want this
(qui si je ne fait pas d'erreur de traduction donnerait Michael ne voudrait jamais ça )
au lieu de Michael would never wanted this
(qui encore une fois si je ne me trompe pas dans ma traduction donne Michael n'aurais jamais voulu ça)

Je n'interprete pas je ne fait que dire que ça m'a semblé bizarre de faire cette faute de temps , et preciser qu'il aurait tres bien pu traiter Samantha Zolla d'allumée en disant que son frere etait mort , rien de plus .

par koulio02 Jeu 10 Juin 2010 - 15:06

lisez cela :
http://people.premiere.fr/News-People/Michael-Jackson-sa-famille-aurait-elle-organise-une-ceremonie-hommage-sans-autorisation/

avouez que c'est comique quand meme

par **Mandarine** Jeu 10 Juin 2010 - 15:44

Celeste : Michael would never have wanted this. Mais ce qui aurait encore plus été génial c'est s'il avait dit will never want this. Là on aurait fait péter le bouchon.

Mon pétillant va finir par virer à force de patienter.

par Celeste Jeu 10 Juin 2010 - 16:19

lisez cela :
http://people.premiere.fr/News-People/Michael-Jackson-sa-famille-aurait-elle-organise-une-ceremonie-hommage-sans-autorisation/

avouez que c'est comique quand meme

C'est aberent surtout que c'est leur fils/frere/pere .
Mais cela voudrait donc bien dire que ce sera retransmis ...

Celeste : Michael would never have wanted this. Mais ce qui aurait encore plus été génial c'est s'il avait dit will never want this. Là on aurait fait péter le bouchon.

Mon pétillant va finir par virer à force de patienter.

Donc ma traduction serait bonne ?
Il y'aurait bien faute de temps ?

par **Mandarine** Jeu 10 Juin 2010 - 19:50

Non, il n'a pas fait de faute. C'est toi qui en fait une en écrivant la version passée de sa phrase. Sa phrase n'est pas franchement au passé, mais elle n'est pas franchement au présent. La version que je t'ai donnée est grammaticalement correcte mais elle est peu utilisée à l'oral. Rien qu'à lire, elle est lourde. Il est donc possible qu'il ait utilisé l'autre sans pour autant que cela veuille dire que Michael est si vivant que ça.

par Indana Jeu 10 Juin 2010 - 20:27

Ces bien se que je dis l'anglais ces compliquer :D dehors

par **Mandarine** Jeu 10 Juin 2010 - 20:52

Je dirais juste qu'il n'y a pas qu'en français que la grammaire est casse-pied Débat des membres - Page 18 78250

Il n'y a pas qu'en français qu'il y a des nuls en orthographe ou en grammaire. Je ne dis pas que Randy est un âne, il peut juste éviter de parler comme un livre. Débat des membres - Page 18 980536

par Celeste Jeu 10 Juin 2010 - 22:36

Arff , j'ai souvent des problemes avec le temps en anglais ! :D

par Indana Ven 11 Juin 2010 - 3:08

Oui aussi et s'y s'été qu'en anglais :D

par Celeste Ven 11 Juin 2010 - 10:22

Oh non , en français ça va encore ! :D :jesors:

par Indana Sam 12 Juin 2010 - 1:32

Bin on dira qu'en français je me suis arrêter à l'indicatif :D

par Celeste Sam 12 Juin 2010 - 13:10

Indana a écrit:Bin on dira qu'en français je me suis arrêter à l'indicatif :D

C'etait ironique , moi aussi j'ai parfois des problemes de temps , même en français ! :D

par linda13 Sam 12 Juin 2010 - 13:59

C'est reparti avec le Ian machin truc :x

http://fr.canoe.ca/divertissement/cinema/nouvelles/2010/06/11/14355261-sun.html

par Celeste Sam 12 Juin 2010 - 14:21

Je vais peut etre regarder son film , au cas ou ,
je pense que certains temoignages pourraient nous donner des reponses
à moins que d'ici là le Hoax soit terminé
et qu'il passe pour un cretin avec son film ! :D

par Cathy Sam 12 Juin 2010 - 18:18

Bah ! Ce ian ! Merci Linda pour l'info. :)
je vais zapper ce film moi, si c'est du même niveau que l'émission de M6 cet après-midi, alors je m'abstiendrai volontier.
Édit : j'en ai oublie de poster ceci :
c'est un document "proof of death letter" . Ce document est en fêtes un certificat de décès que l'on doit fournir aux assurances et autres organismes pour prouver le décès d'un proche. Et bien quelqu'un a fait la demande auprès du coroner de LA afin qu'on lui envoi celui de Mike. On lui a répondu qu'avec 14 dollars il pourrait l'avoir, donc cette personne les a envoyé. Et qu'elle a été sa surprise quelques jour plus tard il recevait ce document dit officiel. C'est quand même bizzard d'envoyer ça a un particulier, sans demander de précision.
http://greatestshow-onearth.blogspot.com/

par linda13 Sam 12 Juin 2010 - 18:33

Cathy a écrit:Bah ! Ce ian ! Merci Linda pour l'info. :)
je vais zapper ce film moi, si c'est du même niveau que l'émission de M6 cet après-midi, alors je m'abstiendrai volontier.

De rien Cathy, mais au fait c'était comment l'émission cet après midi?
j'étais au boulot et mon lecteur dvd est plein
240h d'enregistrement que de Mike est la ben plus de place

par Cathy Sam 12 Juin 2010 - 18:48

Et bienj'ai un peu loupe le début, mais on a eu droit aux ragots sur l'homosexualité, aux retour de Michael en fantôme (ils ont même montre une femme qui dit l'avoir vu un soir lorsqu'elle été au lit et depuis elle voit des fans a qui elle tire les cartes, sujet Mike, biensur. En plus un jour elle s'est réveillée avec une folle envie de poulet frit, et une amie lui a dit comme Mike. Du coup c'est Mike qui lui a envoyé son envie. Pffff ! :D
si non je ne peux pas dire pour Julia, j'ai pas trop vu. :)
Voilà, ça ne valait pas le coup de le rajouter a ta collection.

par linda13 Sam 12 Juin 2010 - 19:16

Cathy a écrit:Et bienj'ai un peu loupe le début, mais on a eu droit aux ragots sur l'homosexualité, aux retour de Michael en fantôme (ils ont même montre une femme qui dit l'avoir vu un soir lorsqu'elle été au lit et depuis elle voit des fans a qui elle tire les cartes, sujet Mike, biensur. En plus un jour elle s'est réveillée avec une folle envie de poulet frit, et une amie lui a dit comme Mike. Du coup c'est Mike qui lui a envoyé son envie. Pffff ! :D
si non je ne peux pas dire pour Julia, j'ai pas trop vu. :)
Voilà, ça ne valait pas le coup de le rajouter a ta collection.

Merci Cathy pour ce résumé
Ben dis donc ,ils prennent les fans de Mike pour des dindons M6
J'espère que les autres hommages feront honneur a Mike

par Cathy Sam 12 Juin 2010 - 19:27

Tu as raison. En plus ilsont dit que les believers attendait le retour en l'an 2012 en raison de la prophétie des Incas.
Je pense que l'émission a ne pas louper sera celle de direct 8. Je peux me tromper mais j'ai un bon feeling sur celle-ci.

par Celeste Sam 12 Juin 2010 - 20:42

Merci Cathy pour le lien , même si je n'arrive pas à voir ce qu'il y'a à voir :D

Pour l'em!ission de M6 c'est normal que n'ai rien vu sur Julia ,
M6 a commencé plus de 20 minutes en avance
(à croire qu'ils le font expres , d'habitude ils sont toujours à la bourre !).
Donc quand j'ai mis la télé à 17h (au lieu de 17h20) c'etait déja commencé .
Julia a expliqué qu'elle avait remarqué que quelque chose ne collait pas avec le certificat de décès (on sait tous de quoi il est question)
elle explique ce qui l'a persuadé à 100% c'est Dave dave
(video Youtube à l'appui)
la voix off explique la version officiel (appel du 911 juste apres)
et Julia et M6 se rendent à l'hotel de Beverly Hills parle avec la receptionniste ,
lui demande si le 911a été placé de là bas ,
la receptionniste repond que non ,
qu'il a été placé de la maison ,
julie persiste en disant que l'ecran dans l'ambulance mettait l'hotel comme lieu d'appel ,
la receptionniste ne demord pas.
Julie part ensuite à Carolwood ou elle rencontre Pearl JR ,
Julia raconte qu'elle ne comprend pas pourquoi l'ambulance est sortie à reculons ,
la voix off (sequence vidéo d'HollywoodScoop à l'appui) explique que l'ambulance est sortie à reculons au lieu d'utiliser le rond point à l'interieur et n'a jamais mis les sirenes en route .
Julia et M6 demandent à quelqu'un qui entre à Carolwood s'il peut les laisser entrer ,
l'homme repond qu'il n'a rien contre mais que la maison appartient à son beau frere pas à lui .
Ils entrent donc mais sont vite mis dehors , cela dit ils sont restés assez longtemps pour qu'on remarque que le rond point est bel et bien là .
Pearl JR dit qu'elle a vu des voitures rentrer et sortir des centaines de fois à 100 Nth Carolwood et que jamais une seule n'est sortie en marche arrière ,
elle ajoute que la seule raison pour cette marche arrière etait pour que Evenstad prenne la photo .
Evenstad est à son tour le sujet de questions etant donné son amitié avec Michael depuis 10 ans , ce que confirmera Pearl JR , et nous expose la photo de l'ambulance à une autre photo datant de 1985 d'apres eux (photo sur laquelle je suis un peu sceptique vis a vis de la date et de l'authenticité).
Puis Julie se rend à Hayvenhurst chez la famille Jackson pour remettre en main propres (ou presque) les lettres des BeLIEvers à la famille ,
elle est donc recue par un bodyguard de la famille ,
on lui parle de l'eventualité que michael soit en vie ,
là le gars rigole et dit non , que Michael est bel et bien mort qu'ils (ils qui j'ignore) savent que certains pensent cela mais que Michael est bien décédé .
Julie deduit ce qu'elle aurait du déduire des le départ (et ce pour la plupart des gens interrogés) qu'il ne dira rien
(ces gens tiennent tous à leur boulots je pense !).
Julie va ensuite à Neverland (et introduction M6ieme de Neverland)
elle questionne donc une personne qui est à l'interieur du Ranch
sur l'histoire de la cargaison de béton ,
elle explique que ça a l'air fou mais qu'elle sait dit Michael aurait il pu se construire un bunker pour se proteger ,
donc elle demande à la personne une explication pour tout ce beton ,
evidemment l'homme lui dit qu'il n'est pas au courant de cette histoire .
(encore une fois il a un job et veut le garder , je pense!)
voix off qui dit que cette histoire aurait pu faire un film peut etre celui de Michael ,
Fin de Liberian girl "Ok everybody that's a wrap (ok , c'est dans la boite)
pour terminer le reportage.

par Cathy Sam 12 Juin 2010 - 20:59

Merci céleste. :)

par linda13 Sam 12 Juin 2010 - 21:08

Pour le document Cathy je pense que c'est un faux ,c'est étonnant que n'importe qui puisse recevoir un certificat de décès authentique
Encore un qui cherche a se faire du fric sur le dos des fans
Merci Celeste pour tout ces détails ,je pense que je vais regarder la rediffusion ,même si certains passages sont aberrants

par Cathy Sam 12 Juin 2010 - 21:13

Alors le documents serait un faux car le logo n'aurait pas le même nombre d'etoile que sur le vrai. Par contre il vient bien du coroner. Alors est-ce qu'il y a quelqu'un la bas qui se fait de l'argent sur le dos des gens qui le demande ?

par Celeste Sam 12 Juin 2010 - 21:29

De rien les filles ;)

Alors le documents serait un faux car le logo n'aurait pas le même nombre d'etoile que sur le vrai. Par contre il vient bien du coroner. Alors est-ce qu'il y a quelqu'un la bas qui se fait de l'argent sur le dos des gens qui le demande ? confused

N'oublions pas que Craig Harvey est "supposément" à la retraite ,
et qu'il travaille comme consultant pour des series TV (NCIS , LeJAG.....)

par linda13 Sam 12 Juin 2010 - 21:34

Cathy a écrit:Alors le documents serait un faux car le logo n'aurait pas le même nombre d'etoile que sur le vrai. Par contre il vient bien du coroner. Alors est-ce qu'il y a quelqu'un la bas qui se fait de l'argent sur le dos des gens qui le demande ?

Oh sûrement Cathy quand tu vois ce que font ses "amis "pour le fric, je te laisse imaginer ceux que peuvent faire les étrangers
Il y a malheureusement tellement d'argent a se faire sur le dos de Mike .

oups désolée je voulais dire "ce et non ceux que peuvent faire

par Contenu sponsorisé